『マスク伝』が正式に出版され、書中ではDogecoinについてどのように描かれているのか?
原文来源:BENZINGA
引用参考:NewsBTC、TS2
编译:Azuma,Odaily星球日报
9月12日、アメリカの伝記作家ウォルター・アイザクソンによるイーロン・マスクの個人伝記『イーロン・マスク伝』が正式に出版された。世界で最も裕福で影響力のあるスーパーKOLとして、マスク自身がドージコインと微妙な関係を持っているため、多くの業界関係者は本書でドージコインに言及されているか、もしあればどのように描写されているのかに興味を持っている。
そして、BENZINGA、NewsBTC、TS2などの外部メディアの整理によると、マスクはこの個人伝記の中で確かにドージコインに何度も言及しており、以前は知られていなかった多くの「秘話」を明らかにしている。例えば、SBFがマスクに「助言」をしたことや、マスク自身がドージコインの開発を継続的に資金提供していることなどである。
BENZINGAは書中でドージコインに関する4つの記録を発見した。
記録一:ドージコインとTwitterについて
第一の記録は主にドージコインをソーシャルメディアプラットフォームに統合する構想に焦点を当てており、原文内容は以下の通り:
キンバル(マスクの弟)は、兄(マスク)がブロックチェーンに基づいて自分のソーシャルメディアプラットフォームを作るべきだと考え、そのプラットフォームにはドージコインを含む決済システムの統合を検討できると述べ、イーロンはこれについて考え込んだ。
昼食後、マスクはキンバルに数通のメッセージを送り、「支払いができ、Twitterのようにメッセージを送信できるブロックチェーンに基づくソーシャルメディアシステム」の構想を詳述した。
(そのシステムには)中央集権的なサーバーがないため、「喉を絞められる」ことはなく、言論の自由が保証される。
マスクはさらに、別の代替案としてTwitterを挙げ、単に取締役会に参加するのではなく、直接買収することを考えている……
上記の文から、マスクは弟のキンバルとドージコインをソーシャルメディアプラットフォームに統合するアイデアについて真剣に議論したことがわかる。キンバルが最初にアイデアを提案したが、マスクはより詳細な考察を提供した。
しかし、この構想は最終的には実現しなかったため、マスクはTwitterの買収という代替案を選んだ。
記録二:SBFの提案について
現在、悪名高いSBFもマスクと接点があり、マスクにTwitterの再構築を提案した。原文内容は以下の通り:
この取引(Twitterの買収)に参加したいと考えていたもう一人は、すでに倒産した暗号通貨取引所FTXの創設者サム・バンクマン・フリード(SBF)で、彼はTwitterをブロックチェーンに基づいて再構築できると考えていた。
マスクはキンバルらとTwitterの基盤としてブロックチェーンを使用することについて議論した。しかし、マスクはドージコインなどの暗号通貨に興味を持っているものの、ブロックチェーン技術の支持者ではなかった。マスクはブロックチェーンが遅すぎて、Twitterの迅速なコンテンツ頻度を支えることができないと考えていた。
上記の文から、SBFはソーシャルメディアの改革においてマスクにより過激なアプローチを提案したが、マスクは現在のブロックチェーンの処理効率に懐疑的であったため、その提案を採用しなかったことがわかる。
記録三:「本物のドージ」について
マスクは新しく購入した柴犬フロキーを迎えるためにプライベートジェットを派遣した。この犬種はちょうどドージコインのロゴのイメージである。
マスクはもう一匹の犬マーヴィンも連れて行ったが、マーヴィンとフロキーはあまり仲が良くなく、どちらも家での生理的なニーズを解決するように訓練されていなかったため、マスクの母メイ(マスクの母)のアパートは二部屋のサーカスになってしまった。
書中では、マスクはフロキーをとても気に入っていると述べられており、ある時、テキサス州からニューヨークに慈善イベントに参加するために飛び、フロキーを連れて行き、グライムス(マスクの元彼女)の母の小さなアパートに一緒に滞在した。
記録四:生活の中のドージコインの要素について
- ……キンバルはドローンショーを組織し、夜空に映し出された映像には交流電流の父ニコラ・テスラ、ドージコインのロゴ、電動ピックアップトラックサイバートラックなどが含まれていた……出席したスターにはハリソン・フォード、スパイク・リー、NFTアーティストのビープルがいた。
その他の記録:ドージコインの開発への資金提供について
BENZINGAのこの4つの直接的な記録に加えて、NewsBTC、TS2は、マスクが書中でドージコインの開発への資金提供を認めていることを発見した。なぜなら、著者アイザクソンがドージコインに言及する際にこう述べているからである ------「彼(マスク)はずっと静かに開発を支援してきた半真面目な(semi-serious)暗号通貨である」。
小結
総じて、ドージコインに関する記述はマスクのこの伝記の中で確かに何度も登場しているが、客観的に見てあまり多くのページを占めているわけではない。
これも理解しやすいことで、マスクがこれほどまでに人格的魅力を持つ理由は、彼が新エネルギー、航空宇宙、脳と機械のインターフェースなど、幅広い最前線の分野で示した革新性と開拓能力にある。ドージコインに対する彼の見解がどうであるかについては、アイザクソンのこの「半真面目な(semi-serious)」という表現が最も適切であるかもしれない。
今後、マスクは個人的な好みによりドージコインに頻繁に言及することになるだろうが、それを具体的なビジネスに統合するかどうかについては、誰も判断を下すことができない。
結局のところ、誰がマスクを予測できるだろうか。