Do Kwon 再び発言：失敗と詐欺の間には違いがあり、Terraの再建に自信を持っている

原作者：Alexander OsipovichFollow、Jiyoung Sohn

原标题：《Do Kwonの暗号帝国は400億ドルの崩壊で崩れた。彼はあなたのための新しいコインを持っています。》

編訳：胡韬，链捕手

Do Kwonは熱狂的なTwitterフォロワーを利用して暗号通貨帝国を築きましたが、その帝国は先月400億ドルの崩壊で崩れました。投資家が怒り、政府が調査を行い、暗号市場が低迷する中、この韓国の起業家は再起を図っています。

「私たちが以前よりも強力な能力を再構築できることに自信を持っています」とDo Kwonは『ウォール・ストリート・ジャーナル』に語りました。

Do Kwonは、失敗したUSTとLunaの背後にあるブロックチェーンネットワークである新しいバージョンのTerraの立ち上げを支持しています。USTはその価値を1ドルに維持することを目的としたいわゆるステーブルコインですが、そのトークンの現在の価値は1セント未満です。その崩壊は、USTがドルにペッグされることを支える暗号通貨であるLunaの99％以上の暴落を引き起こしました。

この内部崩壊によって、世界中の数千人の投資家が被害を受けました。その中には、USTの預金に高い利回りを提供する暗号銀行であるAnchor Protocolに貯蓄を預けた多くの人々が含まれています。この崩壊は、今月の暗号市場の大虐殺の前触れでもありました：厳しい売却により、貸出プラットフォームCelsius Networkは数十億ドルの口座を凍結しました。

USTの崩壊以来、韓国の90人以上の投資家を代表する団体がDo Kwonに対して訴訟を起こし、彼を詐欺と違法な資金調達で告発しています。ソウル南区検察庁のスポークスマンは、LunaとUSTの事件を調査していることを確認しましたが、詳細は明らかにしませんでした。地元メディアによると、ある投資家がDo Kwonのソウルの自宅のドアベルを鳴らし、Do Kwonの妻が警察の保護を求めるきっかけとなりました。この投資家は、暗号通貨をライブ配信するインターネットの有名人で、後に彼のライブチャンネルでLunaで損失を出したと語り、Do Kwonと直接話したいと希望しました。

先週、USTの崩壊で損失を被ったシカゴの投資家を代表するアメリカの法律事務所が、Do Kwon、彼の会社Terraform Labs、その他数社に対して集団訴訟を提起し、詐欺と未登録証券の販売を告発しました。

Terraform Labsは、いかなる進行中の調査についてもコメントしないと述べています。同社はこの訴訟が根拠がないとし、自らの弁護を行う意向を示しています。

30歳のDo Kwonは、「最近の出来事は私に深い衝撃を与えました。影響を受けたすべての家庭が自分自身と愛する人々を大切にできることを願っています」と述べました。

今年初め、Lunaの取引価格が100ドルに近づいたとき、アナリストは保有するトークンの数に基づいて、Do Kwonは億万長者であると述べました。Do Kwonは、状況はその通りかもしれないが、彼は「実際に計算したことはない」とし、この崩壊でほぼすべての純資産を失ったと語りました。「それは私を悩ませていません」と彼は付け加え、「私はかなり質素な生活を送っています」と述べました。

新しいTerraブロックチェーンは5月下旬に立ち上げられました。ほとんどのLuna保有者が株主投票でこの措置を承認しました。ほとんど無価値の旧Lunaは「Luna Classic」と改名され、USTとLuna Classicの保有者は新しいトークン「Luna」を受け取りました。

これまでの進展は順調ではありません。データ提供者CoinGeckoによると、新しいLunaは5月28日に取引が開始され、価格は18.87ドルでしたが、その後すぐに暴落し、最近の取引価格は1.97ドルです。

暗号研究会社Quantum Economicsの創設者Mati Greenspanは、「Luna 1がこれほど激しく爆発したのを見た後、なぜ誰かがLuna 2に投資したいと思うのか理解できません」と述べました。

再発行の支持者は、開発者がTerra技術に基づいてアプリケーションを構築し、新しいLunaに価値をもたらす活動を促進できることを望んでいます。「多くのビルダーが新しいチェーン上でアプリケーションを再起動しています」とDo Kwonは述べました。

再起動は、暗号通貨コミュニティで分裂した支持者を持つDo Kwonの大胆な最終行動かもしれません。彼の崇拝者は自らを「狂人」と呼び、彼の批評家は彼を詐欺師と見なしています。

「私はDo Kwonに非常に悲しんでいます。彼の名前が泥に引きずり込まれているからです」と、暗号通貨への投資を通じて現金預金利息を得ることを可能にするIntellabridge Technology Corp.の幹部Ronald AngSiyは述べました。

AngSiy氏はビジネス会議でDo Kwonと交流し、Terraの大使を務めていました。彼はLunaの崩壊事件で100万ドル以上の個人投資を失ったが、Do Kwonに対して高く評価しています。「彼はTwitter上では傲慢な人のように振る舞うことができますが、実際にはそうではありません」と彼は述べました。

暗号コミュニティの他の人々は、Do Kwonが複雑な詐欺を行ったと述べています。暗号通貨会社Swan BitcoinのCEO Cory Klippstenは、「この人がどのようにツイートし、カメラの前で話し、どのように自分を表現しているかを見ると、彼が詐欺師であることは明らかです」と述べました。

Do KwonはKlippstenの説明を否定しました。彼は、暗号業界の著名人がDo Kwonと同様にUSTの未来を信じており、彼自身も崩壊で損失を出したと指摘しました。「私はUSTのために自信を持って賭けをし、自信を持って声明を発表しました。なぜなら、私はそれの弾力性と価値提案を信じていたからです」と彼は述べ、「私はこれらの賭けに負けましたが、私の行動は私が言ったことと100％一致しています。失敗と詐欺は異なります」と述べました。

PitchBookによると、Terraform Labsは設立以来、Coinbase VenturesやMike NovogratzのGalaxy Digital Holdings Ltd.などの投資家から2億ドル以上を調達しています。Coinbaseは、Terraform Labsへの投資は小規模であり、USTやLunaには直接投資していないと述べています。

Do Kwonはソウルの有名な外国語高校に通い、そこで英語のディベートで優れた成績を収め、3年連続で韓国チームとして世界学校ディベート選手権に参加しました。十代の頃に彼を知っていた人々は、彼が魅力的で、同級生を怒らせるような物議を醸す発言を好むと述べています。

彼は2016年にスタンフォード大学を卒業し、コンピュータサイエンスの学位を取得しました。マイクロソフトとアップルで働いた後、彼は失敗したネットワークスタートアップ企業Anyfiを設立し、その後暗号通貨に転向しました。

Do Kwonは2018年に韓国の起業界で尊敬される人物Daniel Shinと共にTerraform Labsを設立し、Terraブロックチェーンを開発しました。Daniel Shinはこの記事に関してコメントを拒否しました。

Do Kwonが共同執筆した2019年のホワイトペーパーによると、このプロジェクトのビジョンは、米ドル、韓国ウォン、その他の伝統的な通貨にペッグされた一連のTerraステーブルコインを作成することです。このアイデアは、人々が日常の取引でこれらのトークン（TerraUSD、TerraKRWなど）を使用できるようにすることです。USDCなどの主要なステーブルコインとは異なり、Terraステーブルコインは実際のドルや投資の裏付けがなく、価格の安定を維持するために金融工学を使用しています。Do Kwonは、このような設計が政府が取引を制御することを難しくすると考えています。彼は「分散型経済には分散型資金が必要だ」という座右の銘を採用しました。

Kwonは、韓国の決済アプリChaiがそのステーブルコインを使用している例を挙げて、Terraを競合する暗号プロジェクトと区別しています。Chaiは2018年に彼のパートナーDaniel Shinが設立したスタートアップChai Corp.によって立ち上げられました。このアプリは当初、Terraを使用して決済を処理しており、現実の世界ではブロックチェーン技術はほとんど使用されていませんでした。Chaiが数百万のユーザーにサービスを提供するにつれて、Do Kwonのコメントは、Terraステーブルコインを使用して取引するユーザーベースが安定しており、市場の変動時に安定した力として機能できるという印象を深めました。

しかし、彼の過去のコメントを振り返ると、Do KwonはTerraとChaiの関係を繰り返し誇張していました。

Chaiのスポークスマンは、Do KwonとDaniel Shinが2020年3月に分かれたと述べています。このスポークスマンによれば、2021年までにChaiはTerraのブロックチェーン技術やデジタル資産を使用して決済を処理したり、資産を保管したりしなくなりました。ChaiとTerraは2021年5月から2022年3月までの間、マーケティングパートナーシップを維持していたとこのスポークスマンは述べています。

それにもかかわらず、Do Kwonは2021年4月にインタビュアーに対して、260万人の韓国人がTerraステーブルコインを使用して決済を行っていると語りました。今年の3月には、彼はポッドキャストでChaiがTerraステーブルコインを使用していることに言及しました。

Terraform LabsとDo Kwonは、TerraとChaiを説明する際に真実を求めてきたと述べています。彼らは、Do Kwonのコメントが正しいとし、ChaiのユーザーがTerraの韓国ウォンステーブルコインを「Chai資産」に変換できるようにするためのパートナーシップを結んでいると述べています。Chaiのスポークスマンは、この機能が2021年5月にパートナーシップの一環として採用されたが、需要が低迷したため、4か月後にその範囲が縮小されたと述べています。現在、ChaiのすべてのサービスはTerraとは無関係です。

関係者によれば、数人のTerraチームメンバーが2020年に辞職したのは、Do Kwonがプロジェクトの方向性に対して不安を抱いていたためです。関係者によると、彼らの懸念の一つは、Do KwonがAnchor Protocolで預金に固定利率を設定することに固執し、ユーザーにUSTを使用させるために誘引していたことです。チームメンバーは、Do Kwonのやり方は持続可能ではなく、市場状況に対応するために変動利率を採用するよう促しました。

Anchorが2021年3月に立ち上がったとき、その利率は約20％に設定されており、この高利率はUSTの崩壊前に数十億ドルの投資家資金を引き寄せました。Terraform Labsは元従業員についてコメントを拒否しましたが、Anchorは今年初めに固定利率から脱却し始めたと指摘しました。

関係者によれば、チームメンバーの辞職を引き起こした別の懸念は、Do KwonがMirror Protocolの立ち上げを推進したことであり、彼らはこのプロジェクトがアメリカの証券法に違反していると考えていました。Mirror Protocolは本質的に擬似株式市場であり、その暗号通貨はAppleやTeslaなどのアメリカの株価を追跡します。

このプロジェクトはDo Kwonをアメリカ証券取引委員会（SEC）の標的にし、SECは昨年Mirror Protocolを調査し始めました。9月には、SECがニューヨークの暗号会議で彼に対して召喚状を発行しました。その後1か月後、彼はSECに対して召喚状の執行を阻止するために訴訟を起こしました。今年の2月、裁判官はDo Kwonに不利な判決を下し、彼は今月初めの控訴で敗訴しました。

Terraform Labsは、手続きと関連する裁判所の命令を遵守してきたと述べています。彼らはMirror Protocolがアメリカの法律で定義された市場や取引所ではないと述べています。SECのスポークスマンはコメントを拒否しました。

USTの規模が拡大するにつれて、学者、暗号ファンドマネージャー、Do Kwonの競争相手を含む批評家は、それが簡単に崩壊する可能性があると警告しました。彼らは、ドルにペッグされたメカニズムが崩壊した後、同様のアルゴリズムステーブルコインがいわゆるデススパイラルで失敗することを指摘しました。

Do KwonはTwitterでこのような批判を反論しました。3月には、USTがペッグを失う可能性があると言った人々を「馬鹿」と呼びました。昨年、イギリスの金融ブロガーで暗号通貨懐疑論者のFrances Coppolaが暗号貸付プラットフォームでの銀行の取り付けに懸念を示した後、Do KwonはTwitterで「私はTwitterで貧しい人々と議論するつもりはありません。申し訳ありませんが、私は彼女のために何も変えません」と書きました。

「彼は私に対して非常に失礼でした」とCoppola氏は述べました。これらのツイートについて尋ねられたとき、Do Kwonは『ウォール・ストリート・ジャーナル』に対して「私は過去に言ったことのいくつかを後悔していますか？はい」と述べました。