正本清源：メモコインとシットコインを混同しないでください

原文作者：Mannay

編纂：Azuma，Odaily星球日报

さあ、本題に入りましょう。memecoinとshitcoinは全く異なるものです。

memecoin ------ 自由で型破り、インターネット文化から生まれた集団的共鳴；

shitcoin ------ 短命、投機的、魂が欠けている；

両者を混同することは、単なる意味の誤りではなく、文化的な不調和でもあります。 TRUMPやLIBRAのようなトークンをmemecoinと呼ぶことは、影を月と誤認するようなものです。

memeはウイルスのように、一つの脳から別の脳へと広がる ------ リチャード・ドーキンス（Richard Dawkins）、『利己的な遺伝子』（1976年）

ドーキンスがmemeを「文化的単位」と定義してから、2013年にDOGEが誕生するまで、memecoinはインターネット文化と分散型金融の交差点となりました。今最も重要なのは、本物のmemecoin ------ コミュニティのユーモア、共有された価値観、有機的な広がりから生まれた文化的産物 ------ を、投機熱を利用しようとするshitcoinと区別することです。両者を混同することは、単なる意味の誤りにとどまらず、memecoinの魅力的な文化的基盤を破壊します。memecoinは取引可能な資産としての物語であり、その価値は集団的信仰の副産物に過ぎません。

memeは静的な画像やジョークではありません：それらは文化的遺伝子であり、人間の相互作用を通じて変異し、広がります。ドーキンスの1976年の比喩は、memeを「利己的な複製体」として描写し、注意経済の中で主導権を争っています。DOGEやPEPEのようなmemecoinもこの進化の過程を体現しています：

• あるmeme（例えばDOGE）がトークン化され、金融的な効用を得ながら、その文化的DNAを保持します。

• コミュニティはエコシステムとして、共通の価値観（ユーモア、反抗、ノスタルジア）に共鳴するmemeを増幅します。

• ブロックチェーンインフラは複製プロセスを加速し、毎日40000以上のmemecoinを生み出します。

文化的適応性が欠如したshitcoinとは異なり、memecoinは集団的記憶に埋め込まれることで繁栄します。これらはインターネット文化の二つの時代：Web2とWeb3をつなげています。

Web2では、memeは中央集権的な商品です。RedditやTwitterなどのプラットフォームは広告を通じてウイルス的なコンテンツを貨幣化しますが、クリエイターはほとんど経済的利益を得られません。RedditやTwitterなどのプラットフォームを通じて広がりますが、その貨幣化プロセスは孤立しています ------ 例えば、プラットフォームが広告収入を得て、クリエイターには渡らないのです。DOGEの2013年の台頭はその一例であり、そのコミュニティは慈善事業を支援しましたが、memeの金融的価値に対する所有権は欠けていました。

Web3はmemeを自己主権の資産に変え、コミュニティは彼らの文化的労働を貨幣化します。 memeは取引可能な「株式」となり、企業のアルゴリズムではなく、分散型コミュニティによってガバナンスされます。この変化は実際に革命的であり、memeは短命なコンテンツから持続的な文化資本へと変わりました。例えば、PEPEはWeb2の流用からPepeテーマのmemeを取り戻し、保有者が「インターネットの歴史の一部を所有する」ことを可能にしました。

本物のmemecoinはダーウィン的な進化の軌跡をたどります：

• 誕生：あるmemeがトークン化され、通常は皮肉として；

• 成長：コミュニティがユーモアとノスタルジアを利用して社会的資本を築く；

• 成熟：成功したmemecoinは準社会的効用を発展させ（保有者は利益のためだけでなく、アイデンティティのために投資する）；

• 遺産：memecoinは徐々に消える（大多数）か、文化的シンボル/コミュニティの伝説に進化します。例えば、DOGEの持続性はその慈善的神話に由来します。

shitcoinはこのライフサイクルを回避します。それらは 金融のゾンビ ------ 物語が欠けており、略奪的な戦略と価格を吊り上げることで収穫するだけです。文化的支えが欠如しているため、そのライフサイクルは短命です。

memecoinは実際にインターネットのサブカルチャーをブロックチェーンにアーカイブし、21世紀の民間伝説として機能します。それに対して、shitcoinはこのような感情的共鳴が欠けており、コミュニティの忠誠心を生み出すことができません。彼らはトレンドを利用するだけで、文化的な物語には貢献せず、暗号通貨をその「反文化」の根源から引き離します。彼らはmemeの寄生虫であり、memeとの間には根本的な違いがあります。

現在の真の課題は文化の完全性を保持することです。memecoinとshitcoinの混同は暗号通貨の文化的基盤を脅かしています ------ 搾取的なトークンは信頼を侵食し、低品質の複製は革新を窒息させ、創造性を希薄化し、ボラティリティと詐欺は厳しい規制を招き、創作の自由を危険にさらします……

歴史を振り返りましょう。DOGEは2013年にビリー・マーカスとジャクソン・パーマーによって作成され、最初はビットコインのパロディであり、Dogeテーマのmemeへのオマージュでもありました。プロジェクト全体は自己嘲笑のユーモアに満ちていました。しかし、まさにこの皮肉が、ますます真剣で競争の激しい暗号の世界で際立つ助けとなりました。数ヶ月のうちに、忠実なコミュニティ（「カルト」と呼んでもいいでしょう）が急速に台頭し、2014年冬季オリンピックのジャマイカのボブスレー隊を支援し、清潔な水の計画などの事業を後援しました。これらの初期の慈善事業は、投機を超えたコミュニティ精神を明らかにしました。

スーザン・ブラックモア（Susan Blackmore）は『memeマシン』（1999年）で、memeの成功は主に共有された文化的背景との共鳴能力に依存していると書いています。memecoinはユーモアをトロイの木馬として利用することでこれを実現しました；人々はユーモアの周りに集まりますが、彼らが留まるのは帰属感のためです。荒唐無稽なmemeを投稿したり、奇妙な事業のために資金を集めたりするこれらのコミュニティは、「注意経済」を具体的な経済的価値に変換しました。コミュニティの交流、活動、創造は文化的勢いを増幅し、デジタルの交差伝播は非常に迅速に起こり、memecoinの価値が急上昇することが多いのは、内在的な実用性ではなく、終わりのないユーモアによって駆動されているからです。時間が経つにつれて、もしmemeが広く共鳴することができれば（DOGEのように）、トークンはその最初のジョークを超えて独立した文化的シンボルとなることができます。

対照的に、shitcoinは意味のある文化的基盤を欠いています。それらは純粋に投機的なツールとして存在し、その創造者はウイルス的マーケティングとFOMO（逃す恐怖）を利用し、より広範な暗号通貨や文化的エコシステムに対して何も真実を提供しません。memecoinの価値は感情的であり；shitcoinの価値は取引的です。

暗号通貨市場 ------ 特にSolanaのようなチェーンでは、取引が迅速かつ低コストで行われ ------ pump.funなどのプラットフォームで雨後の筍のように急増するトークンに埋もれる可能性がありますが、すべてのきのこが食用であるわけではありません。

コインデスクの記者ブレイディ・デール（Brady Dale）は2021年にDOGEに関する記事でこう書いています：「本当の違いはコードではなく、物語にあります。」

shitcoinは物語の深みを欠いています。 それらにはコメディの火花も、慈善事業も、投機を超えた集団的な参加感もありません。昨年のいわゆるPolitiFiトークンの波、例えばMAGAコイン、BODEN、KAMAは、shitcoinが文化的分裂の話題（この場合は政治的テーマ）に付着して投機を加速させる方法を示しています。彼らはコミュニティをつなぐのではなく、政治的感情を利用して迅速な利益を追求します。彼らには共有できる内部ジョークがなく、デジタルカジノのチップに過ぎず、最初から最後まで巧妙に計画された操りの陰謀です。

2022年には、ある記者が『ニューヨーク・タイムズ』にこう書いていました：「政治的ラベルの付いたトークンは、現実世界の緊張を利用して短命の市場動力を得て、幻滅した投資家を残します。」

私たちは今年それがどのように進展したかを目の当たりにしています。あるトークンがウイルス的に広がるからといって、それが自然にmemecoinの地位を持つわけではありません。memecoinは文化的合意や集団的共鳴を利用し、shitcoinは同じウイルス的な拡散メカニズムに寄生しているだけで、より深い物語を欠いています。したがって、彼らはすぐに燃え尽きるでしょう。

ノエル・アケソン（Noelle Acheson）は2021年のDecryptのインタビューでこう述べました：「彼らは『フラッシュモブ』の経済的等価物です……この現象は形成されたのと同じくらい早く消え、持続的な文化的痕跡を残しません。」

memeは私たちの文化のDNAです。それらは集団的模倣と再創造を通じて広がる、変化し続けるコードです。------ スーザン・ブラックモア、『memeマシン』（1999年）

memecoinとshitcoinを混同することは、真のmemecoinが暗号通貨分野にもたらす合法性と芸術的魅力に対する真の脅威となります。memecoinは常に新参者が複雑な金融ツールに触れるための便利な入り口でした。観客がこの領域が文化的な魂のない搾取的なトークンによって希薄化されているのを見たとき、その信頼と熱意も侵食されます。

memecoinはインターネットのサブカルチャーの集団的心理を反映しています ------ Redditの投稿、Twitterの動向、Discordのチャンネル。shitcoinはmemeの概念を掘り崩し、それを「ウイルス性」に単純化しました。その結果、真の創造的なプロジェクトを覆い隠すデジタルゴミで溢れた市場が生まれました。 本物のmemecoinはインターネット文化に活力を与え、グローバルなコミュニティの中で感情的共鳴を築きます。DOGEが最初に成功したのは、それが面白く、包容的であり、インターネットのユーモアの核心を反映していたからです。PEPEのようなトークンはこの伝統を引き継いでいます。shitcoinはこのようなコミュニティの魔力を欠いています。彼らは個人によって立ち上げられ、単にmemeを利用しているだけです。

だからこそ、shitcoinをmemecoinと呼ぶことは、広告看板のスローガンを高級アートと呼ぶようなものです。表面的な類似性は、真実と目的の間の巨大なギャップを覆い隠します。 memecoinは単なるジョークではなく、インターネット文化の本質を反映する鏡であり、shitcoinは歪んだ鏡です ------ 表面だけで、実質はありません。 両者を混同することは、両者に対する誤解です。文化は脆弱です。倒れさせないようにしましょう。

リチャード・ドーキンスの言葉を借りれば、memeは「文化的単位」です。この定義を尊重し、なぜ私たちが暗号通貨の世界に足を踏み入れたのかを思い出しましょう ------ 単にお金を稼ぐためだけでなく、帰属感を求めて。