Vitalik Buterin：你可能不知道的以太坊 PoS 優點

本文作者：Vitalik Buterin，并經由 ETH中文站翻譯。

我們經常談 PoS 共識耗費的資源要比 PoW 少得多，也會談 PoS 帶來的一些關鍵益處，例如經濟終結性，但我們也不要忘了轉為 PoS 後的一些次要益處。理論上講，合併後，大部分這些益處都能立即實現。

出塊時間分佈：在 PoW 共識機制下，區塊分佈基於泊松分佈 (Poisson distribution)，所以出塊時間會有很大差異，平均出塊時間是 13 秒，但有時會超過 30 秒甚至 60 秒。你發送一筆交易後，平均需要等待 13 秒才能出現下一個區塊。PoS 機制有固定出塊時間，每 12 秒生成一個區塊，發送一筆交易的平均等待時間是 6 秒。唯一的例外是提議者離線，這種情況很少見。EIP-1559 在主網實現後，這將極大改善以太坊用戶體驗。

最終敲定前更快的區塊確認：就 PoS 的最終確定性而言，區塊被確認了大概兩個 epoch 後就不可能被回滾。但在此之前，安全性提升的速度也要比 PoW 快得多，因為在 LMD GHOST 分叉選擇規則之下，數百個證明會同時產生，這樣會形成比 PoW 的模型（每個區塊確認都需要全網共識）更快的收斂速度。12 秒之後，一個區塊就能夠經過數百個證明者的驗證，這就讓回滾變得非常困難。

更好的輕客戶端協議：PoW 以太坊是有輕客戶端的，但效率遠遠低於它們可以實現的，而且啟動和維護仍然需要相當多的時間和資源。吸取了 PoW 的經驗後，PoS 輕客戶端協議的設計更加精良，每天最低只需要下載幾 kb 數據就能保持同步。這讓瀏覽器內置的輕客戶端與移動端的 PoS 輕客戶端錢包更可行，降低對中心化服務商的依賴。

能更快地發現網絡問題：在 PoW 網絡中，如果一半節點離線，或因為漏洞和黑客攻擊，不能正常運行，網絡中的其他節點需要一定時間才能發現，因為一開始沒有足夠的信息把正在發生的事與隨機事件區分開來。相比之下，在 PoS 網絡中，單個 slot 的節點參與度如果從 99% 下降到更低水平，是非常容易察覺的，你馬上就會知道網絡出問題了。

還有許多更加細小的好處。以太坊網絡協議停止支持合併前的 PoW 鏈，轉換到 PoS 鏈這個時間給了我們一個天然的協調機會，可以重置客戶端所需下載的數據量。信標鏈中現有的數據結構（特別是歷史區塊根和狀態根列表）使得 EVM 內部訪問歷史記錄更加容易（這與 EIP-2935 嘗試實現的益處相同）。SSZ 結構讓任何類型的歷史證明都更容易實現；此外，對於整個協議，從 RLP 到 SSZ 的轉換如果能夠更加完整，可以大大簡化默克爾證明生成過程。

合併不單單涉及 PoS 的過渡，還能夠帶來一系列的好處！