Lens Protocolの創設者：ソーシャルネットワークの構築は弾力性を重視すべきです。

以下是翻译后的文本：

ChainCatcher のメッセージによると、Aave と Lens Protocol の創設者である Stani Kulechov は、「最近、Telegram の CEO Pavel Durov が逮捕されたことを受けて、言論の自由やコンテンツの検閲などの権利が相互に矛盾する状況が生じる可能性がある中で、さまざまな権利を維持できる『弾力的なアプローチ』を構築する方法について考えています。

まず、弾力的なソフトウェアについて議論する際には、『分散化』の概念から脱却することが重要です。『分散化』は誤解を招きやすい用語であり、その意味について合意が得られることはほとんどありません。

その代わりに、ソーシャルネットワークの構築は弾力性に重点を置くべきです。実際、弾力性とは、ネットワークの機能や完全性を損なう可能性のある単一障害点を最小限に抑えることを意味します。この概念は理解しやすく、測定もしやすいです。

例えば、今日最も成功している DeFi プロジェクトはこのように構築されています。これらは必ずしも特定の分散化レベルの実現を目指しているわけではなく、Aave のようなプロトコルがさまざまな参加者からの潜在的な脅威や単一障害点に耐えられるようにすることを目的としています。

真に弾力的なソーシャルネットワークは、いかなる単一の実体や実体の連合によっても浸透または破壊されにくいシステムです。

弾力性は、ネットワークやプロトコルの参加があらゆるレベルで保障されることを確保します。情報の流れは操作や偏見による検閲に対して弾力性を持つべきです。管理者は不当な影響を受けるべきではありません。コンテンツはオペレーターによる削除に抵抗でき、完全にその作者によって制御されるべきです。

現在、ブロックチェーン技術は弾力性を実現する方法を提供しています。基本的に、ブロックチェーンはアクセス制御（誰が書き込むことができるか）と価値の安全な保存（資産）を保証します。誰が情報の流れに投稿できるか、コミュニティに参加できるか、コンテンツを審査できるか、正当なファクトチェック者としての役割を果たせるか、そしてネットワーク内で資金をどのように分配するかを決定できます。さらに、投票メカニズムを通じて、管理者やファクトチェック者を選択するコミュニティ主導のフレームワークを有効にします。

弾力性を効果的にするためには、説明責任と透明性が重要です。透明なネットワークは弾力性をより保証し、プライバシーが必要な場合には、ゼロ知識証明（ZK-proofs）などの保証が透明性を確保しつつ検証可能性を提供できます。公共ブロックチェーンはこれらの機能を内蔵しています。

私は、真の弾力的ソーシャルネットワークが新しい興味深いユースケースを開くと信じています。なぜなら、開発者は閉鎖されることを心配する必要がなくなるからです。

これらの基本原則は、Lens V3 の開発を導くでしょう。」