Tether 回应一切

作者：Tether

编译：Odaily 星球日报

6 月 16 日，纽约州总检察长办公室（NYAG）向媒体披露了一份关于 Tether 的文件材料。

该文件系 2021 年 Tether 与 NYAG 达成和解后，Tether 向 NYAG 方面提供的第一份季度报告，由于该材料内含有大量此前曾不为公众所知的信息（比如持有一些中国银行的商业票据，与 Celsius Network 存在客户关系），故该材料发布后不久，很快便在市场之上引起了轩然大波。

北京时间今晚 8 时许，Tether 官方发布了一篇长文，就该文件相关内容以及 FUD 传闻做出了详尽回应。

以下为全文内容，由 Odaily 星球日报编译。

Tether 陈述

自从 Tether 与纽约州总检察长办公室达成和解以来，我们已经完成了季度报告义务。Tether 依然致力于透明度，并将客户的隐私和安全放在首位。

在此和解之后，CoinDesk 根据《信息自由法》（FOIL），要求 Tether 公开所提交的第一份季度报告相关材料。Tether 之前曾反对这种披露，以防止公众散播涉及客户的保密数据和敏感的专有信息——这些信息都可能被恶意行为者利用。在强烈抗议之后，Tether 放弃了反对，允许 CoinDesk 和其他媒体接触这些文件，以证明其对透明度和公开性的承诺，而不是进一步徒劳地对各种诉讼进行辩护。

与两年前相比，Tether 的市场地位已经有了全然的改变。在 2020 年和 2022 年最大的黑天鹅事件中，Tether 已证明了其市场领导地位，展示了其储备具备高质量的流动性，随时可以用来支持任何规模的赎回，如 2022 年 Tether 在 48 小时内处理了 70 亿美元的赎回，几乎是当时储备量的 10% 。这是我们在面对压力测试展示实力的一个很好的例子。

Tether 在最近的确认书中对贷款计划的透明度清晰明确。我们一直秉持着对公开性的承诺，没有任何新的内容需要揭示。Tether 从未、也永远不会冒险损害其储备的完整性。这一点不仅通过其始终如一的、毫不犹豫的履行赎回义务得到了证明，而且也通过其对储备的最大程度透明度得到了证明。

Tether 始终致力于维持最高标准，这体现在了我们一直勤于开发风险指标和风险测量流程。这些健壮的机制使得我们的投资和财务团队能够彻底评估公司任何财务交互相关的风险。Tether 对贷款业务和监管环境有着坚定的理解，并主动努力实现并维持其业务目标，同时坚持其不可动摇的风险管理文化。

此外，我们的商业票据始终保持 A2 或更高的评级。我们过去的所有声明都没有经过任何修改。我们坚决致力于追求责任制，维护最高标准。

如果正确阅读和理解发布的信息，公众会看到 Tether 已证明业务之合法和储备之充足。然而，就像很多以前曾发生在 Tether 以及整个加密行业上的事情一样，信息总是被故意孤立或扭曲，以吸引更多点击量。

Tether 以作为领先级稳定币和社区的一股力量而感到自豪，Tether 也对自身储备的流动性、稳定性和健康度感到自豪，这些都经受了许多对加密行业甚至传统金融行业造成重创的黑天鹅事件的考验。Tether 将始终保护其客户、其员工和社区不受攻击。

随着这些信息的公开，Tether 希望提供一个关于该材料包含和不包含内容的事实参考。

• 披露的文件中包括 Tether 关于银行的声明，显示了其银行关系和储备的完全存在。这正如我们在公开披露所提及，以及通过独立第三方机构提供的审计所证明的那样。
• 这些声明显示 Tether 一直在应用最佳的资产管理方式：短期投资加分散投资，这从各种银行账单中列出的投资清单中清楚可见。
• 由于媒体以前的数据只提供了有限的旧数据（已过去了 2 年），这些材料并不代表 Tether 的现状。Tether 采取了各种措施，包括在 2022 年中将其商业票据持有量减少到零，并大幅减少其担保贷款组合，并计划在未来几个月内将其减少到零。

Tether 是第一个披露其储备组成的公司，并会提供由独立会计机构完成的季度储备证明。Tether 的储备证明随时间而演变，相对于之前提供给纽约检察官办公室的证明，这提供了更高的透明度。事实上，Tether 最新的储备证明显示净利润已创下新高，达到 14.8 亿美元，这使得 Tether 的储备盈余达到创纪录的 24.4 亿美元，并将银行现金存款降低了逾 90% 。

储备证明还显示，Tether 继续致力于将其担保贷款减少到零，现已从 8.7% 降至 6.5% ，而 Tether 的美国国债持有额也达到了创纪录的 530 亿美元，占其总储备的 64% 以上。

Tether 致力于继续成为加密行业的透明度领导者，我们通过向社区和利益相关方提供信息，并展示充分支持，表明我们对此承诺的重视。

此外，Tether 还会定期与执法部门合作，在四大洲参与了超过 150 起调查。仅过去 18 个月，Tether 就根据监管机构和执法部门的要求，合规地追回了约 2 亿美元的稳定币，并将其归还给合法的所有者。

最后，彭博社、CoinDesk 或其他任何媒体机构选择公开这些信息或因决策太过匆忙，或是对当前事件（事实）的关注不够。我们不赞同这种行为，但我们的优先事项是我们的客户和我们对更大的加密货币社区的持续支持。

Tether Q&A

Q1： 2023 年 6 月 15 日发生了什么？

今年早些时候，Tether 完成了对纽约州检察长办公室的报告义务，这是 2021 年和解协议的一部分。该和解协议要求每季度报告 Tether 的储备情况，为期两年。Tether 完全履行了这份义务，没有任何迹象表明披露信息不完整或储备不足。我们很高兴完成了和解协议的义务。今天，Tether 比以往任何时候都更强大，市值创历史新高。

2021 年和解协议达成后不久，CoinDesk 等各方根据纽约自由信息法，请求公开第一份 Tether 季度报告相关的材料。2023 年 6 月 15 日，纽约州检察长办公室向 CoinDesk 和其他人提供了相应的文件。他们提供这些文件是因为 Tether 决定放弃反对 FOIL 的要求。

Q2：为什么 Tether/Bitfinex 没有完善上诉？

Tether 首次提出这些诉讼是为了防止公众散布保密的客户数据，并防止敏感商业信息被恶意行为者利用。然而，我们持续且可证的透明度承诺意味着我们必须优先考虑信息公开，而不是进一步陷于耗时且无益的美国诉讼，这会分散社区应对真正问题的注意力。

Q3：如果 Tether/Bitfinex 打算披露这些信息，为什么要等到现在才停止战斗？为什么要特别选这个时间点?

在诉讼程序这一点上，Tether 必须决定是否完善上诉。今日公开的这些信息在敏感性方面与两年前不同，至少在涉及 Tether 的储备方面是这样。在这个阶段，我们需要优先考虑信息公开，而不是进一步耗时且无益的美国诉讼，这会分散我们对社区面临的实际问题的注意力。

Q4：Tether/Bitfinex 是否认同向新闻媒体公开客户信息？

绝对不是。Bitfinex 和 Tether 反对 CoinDesk 根据 FOIL 要求公开的原因是，我们想要想防止客户数据被公开。我们呼吁 CoinDesk 和其他人不要公开分享过去或现有的客户名字，不要让社区中的任何人面临实际或数字风险。

Q5 ：你们在这件事上是被迫的吗？

完全不是。Tether 首次提起这些诉讼是为了防止公开发布保密的客户数据，以防止敏感商业信息被恶意行为者利用。我们依然呼吁 CoinDesk 和其他人不要公开分享过去或现有的客户姓名，不要使社区中的任何人面临实际或数字风险。我们本可以继续上诉，然而，我们持续且可证的透明度承诺意味着我们必须优先考虑信息公开，而不是进一步消耗时间和非生产性的美国诉讼，这会分散社区应对真正问题的注意力。

Q6 ：Tether 曾经表示没有对中国商业票据的风险暴露？

那是错误的。Tether 总是在驳斥有关其投资恒大的谣言。再次强调，这完全是错误的，并且这些披露证明了这一点。

Q7：好的，但为什么你们有如此多的中国商业票据风险暴露？

Tether 对中国商业票据的风险暴露主要在银行业，但所有中国票据均具备较好的流动性，且由国际商业票据市场上知名的发行者发行。所有这些票据的发行方都很稳定，许多票据被世界上最大的投资经理在保守的投资组合中持有。这些中国银行相关的商业票据的评级为 A1或更高。

此外，值得注意的是，Tether 去年将其商业票据持有量减少到零。Tether 没有在任何商业票据上损失一分钱，包括中国商业票据。

Q8 ：Bitfinex 在储备充足率方面起什么作用？

Bitfinex 是 Tether 的一笔有息贷款的借款人，该贷款已于 2019 年提前全额偿还。该贷款机制现已关闭，不会再重新开放。作为普通用户，Bitfinex 也是 Tether 购买比特币最喜欢的选择。

Q9：抵押物钱包由 Tether 控制吗？ 提供这些抵押物的客户是谁？ 该抵押物是如何计价的？

抵押物钱包完全由 Tether 控制。抵押物按市场价格计价，并实施了有效的追加保证金制度。Tether 此前在独立的、第三方保证声明中公开了与一部分大型 Tether 客户的借贷交易。这些借款都是超额担保的，Tether 从未在这些借款中损失过一分钱，这与传统金融行业和社区其他地方从事“空头贷款”的一些人不同。Tether 代表金融自由，并不披露其客户的姓名以保护他们的隐私。我们呼吁任何人接收到这些信息时，不要公开钱包地址、姓名和可能会危害第三方安全、保安和私隐利益的其他可辨识信息。

Q10：确实有几个客户的个人和公司账户被关闭了吗？ 这些账户曾经应该公开吗？

我们对这些名字可能会被媒体公开表示遗憾，因为 Tether 认为应该保护客户的隐私。值得注意的是，如果公开，这些信息将不是由 Tether 公开的，而是由纽约州检察长办公室和媒体公开的。我们不想对任何个别的关系发表评论，但每个客户都通过了 Tether 的合规政策要求的严格合规检查和持续监控。

Q11 ：好的，如果你们是如此透明，可以与我们分享文件吗？

不可以。出于信息公开比继续诉讼更为重要的考量，我们已经放弃阻止 CoinDesk 和其他媒体的要求。然而，这并不意味着我们会主动发布这些信息。我们仍然相信，这些披露中的信息可能会被用来公开客户的身份，包括现有客户和将来的客户。此外，我们的合规政策可能会被用来规避我们的控制措施并破坏我们的服务条款。

我们不会将我们的客户置于危险之中，也不会透露这些信息以避免任何法律索赔。